2020年底深圳将建自由贸易港
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-06-26 08:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's southern boomtown Shenzhen will build its port into a free trade port by the end of 2020 by further cutting red tape and streamlining customs clearance1 procedures, according to a local document.
 
中国南部新兴都市深圳将于2020年结束之前,通过进一步减少繁文缛节和通关程序流水化,将打造成一个自由贸易港。
 
The Port of Shenzhen is a collective name for a number of ports along the coastline of Shenzhen. It docks the third largest number of containers in the world.
 
A guideline published by the municipal government last week showed the port plans to cut its customs clearance time of cargo2 shipment by one-third by 2020 through streamlining the procedures and lift some of the trade restrictions3.
 
The guideline also put forward a goal to jointly4 develop the Port of Shenzhen and the Port of Hongkong into an international shipping5 center.
 
A free trade port features high-level trade and investment liberalization policies. China announced a plan to build the southern island province of Hainan into a free trade port in April.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  1. There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  2. The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
2 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  1. The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  2. A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
3 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  1. I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  2. a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
4 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  1. Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  2. She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
5 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  1. We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  2. There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
TAG标签: trade free port
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片
hv128